interviewer（インタビュアー）
interviewee（インタビュイー）
先日、いつもお世話になっている専修大学でインタビュイーとして授業に参加しました。今回貴重な機会をいただいた大塚明子さんにこの場を借りて感謝申し上げます。内容は、生徒さんご自身の研究テーマと日本語学習をベースにインタビュー対象を調べる流れ。ついつい、自分が聞きたいことを聞いてしまいがちになりそうですが、自分が興味のあること、インタビュー対象への興味、みなさんそれぞれの立ち位置を踏まえてバランスよく様々な質問を用意してくださいました。質問されてから考えて答えることも多く、私にとっても新たな視点を発見することができました。しかあし、ただでさえことばの垣根がある中でさらにコミュニケーションも取るのは大変だったと思います。外国語習得のレッスンは私も受けていますが、単語や構文を覚えこちらが言いたいことは言えても、相手の返答を受け取りさらに咀嚼して会話を続けるキャッチボールはとても難しい。私も自分の観点から自由に回答させていただくことができました。みなさん素晴らしかったです。
Comment